I'm Gonna Be (500 Miles)

Creo recordar que esta música la había oido antes de ver la película "Amanece en Edimburgo" (Sunshine on Leith) pero no estoy muy seguro, lo cierto es que esta canción junto con todos los temas de la cinta (de nuevo un musical que me atrapa) conforman un disco que merece la pena escuchar para inyectarse un poco de ánimo. En concreto, el tema "500 miles", marchoso por los cuatro costados, ha generado bastantes representaciones e interpretaciones corales.  Cuando las ves por Youtube, la gente parece feliz siguiendo el ritmo, que es tan simple como contagioso y uno tiene la tentación de acompáñales cantando la única parte que no es en inglés...la laraila...tiriri tiriri tirira.

Letra

When I wake up,
Well, I know I'm gonna be,
I'm gonna be the man
Who wakes up next to you.
When I go out,
Yeah, I know I'm gonna be,
I'm gonna be the man
Who goes along with you.

If I get drunk,
Well, I know I'm gonna be,
I'm gonna be the man
Who gets drunk next to you.
And if I haver,
Yeah, I know I'm gonna be,
I'm gonna be the man
Who's havering to you.

But I would walk five hundred miles,
And I would walk five hundred more,
Just to be the man
Who walked one thousand miles
To fall down at your door.

When I'm working,
Yes, I know I'm gonna be,
I'm gonna be the man
Who's working hard for you.
And when the money comes in
For the work I do,
I'll pass almost every penny on to you.

When I come home,
Oh, I know I'm gonna be,
I'm gonna be the man
Who comes back home with you.
And if I grow old,
Well, I know I'm gonna be,
I'm gonna be the man
Who's growing old with you.

But I would walk five hundred miles,
And I would walk five hundred more,
Just to be the man
Who walked one thousand miles
To fall down at your door.

When I'm lonely,
Well, I know I'm gonna be,
I'm gonna be the man
Who is lonely without you.
And when I'm dreaming,
Well, I know I'm gonna dream,
I'm gonna dream about the time
When I'm with you.

When I go out,
Well, I know I'm gonna be,
I'm gonna be the man
Who goes along with you.
And when I come home,
Yes, I know I'm gonna be,
I'm gonna be the man
Who comes back home with you,
I'm gonna be the man
Who is coming home with you.

But I would walk five hundred miles,
And I would walk five hundred more,
Just to be the man
Who walked one thousand miles
To fall down at your door.

Traducción

Cuando me despierte,
Bueno, sé que voy a ser,
Voy a ser el hombre
Que se despierta a tu lado.
Cuando salga,
Sí, sé que voy a ser,
Voy a ser el hombre
Que te acompaña.

Si me emborracho,
Bueno, sé que voy a ser,
Voy a ser el hombre
Que se emborracha a tu lado.
Y si converso,
Sí, sé que voy a ser,
Voy a ser el hombre
Que está conversando contigo.

Pero caminaría quinientas millas,
Y caminaría quinientas más,
Sólo para ser el hombre
Que caminó mil millas
Para caer rendido en tu puerta.

Cuando esté trabajando,
Sí, sé que voy a ser,
Voy a ser el hombre
Que está trabajando duro para ti.
Y cuando el dinero llegue
Por el trabajo que hago,
Te pasaré casi todo centavo a ti.

Cuando llegue a casa,
Oh, sé que voy a ser,
Voy a ser el hombre
Que regresa a casa contigo.
Y cuando envejezca,
Bueno, sé que voy a ser,
Voy a ser el hombre
Que envejezca contigo.

Pero caminaría quinientas millas,
Y caminaría quinientas más,
Sólo para ser el hombre
Que caminó mil millas
Para caer rendido en tu puerta.

Cuando me sienta solo,
Bueno, sé que voy a ser,
Voy a ser el hombre
Que se siente solo sin ti.
Y cuando esté soñando,
Bueno, sé que voy a soñar,
Voy a soñar con el momento
Que estoy contigo.

Cuando salga,
Bueno, sé que voy a ser,
Sé que voy a ser el hombre
Que sale contigo.
Y cuando llegue a casa,
Sí, sé que voy a ser,
Voy a ser el hombre
Que regresa a casa contigo,
Voy a ser el hombre
Que regresa a casa contigo.

Pero caminaría quinientas millas,
Y caminaría quinientas más,
Sólo para ser el hombre
Que caminó mil millas
Para caer rendido en tu puerta.

Flashmobe de 500 miles - Sunshine on Leith

(de la película Amanece en Edimburgo)

I'm Gonna Be (500 Miles), Gordano Gorgeous Chorus & Gurt Lush Choir, Colston Hall

(una simpática versión)

Esta versión también está bien

Versión original (The Proclaimers)

Finalmente (en Spotify) la versión original de sus autores

Todo tiene su fin

La versión que recuerdo de esta canción desmerece un poco de la original de sus creadores, los  Módulos. Sin embargo, es la que me sitúa directamente en la plaza de mi pueblo, en las fiestas mayores de la Virgen de Agosto. El viejo olmo (que también tuvo su fin merced a la maldita grafiosis) nos protegía de la noche infinita permitiendo que las parejas, que bailaban tan juntas como podían, se ocultasen de la mirada de los dioses. El conjunto que había contratado la comisión de fiestas la interpretaba instalado sobre un remolque agrícola. Probablemente, con ella se iniciaba "lo lento" y los primeros acordes que se escuchaban desde aquel órgano eléctrico eran la contraseña para acercarse a probar fortuna ... ¿bailas?.

Letra

Siento que ya llega la hora
Que dentro de un momento
Te alejarás al fin.
Quiero que tus ojos me miren
Y que siempre recuerdes el amor que te di.
Pero quisiera que ese dia
Al recordar comprendas
Todo esto que te di.

Solo me queda la esperanza
Que como el viento al humo
Te aparte ya de aquí.
Pudo quererme y no comprendo
Porque no ha sido así
Y es que me da igual, a mi ya nada me importa
Todo tiene su fin.

Pero quisiera que ese dia
Al recordar comprendas
Todo esto que te di
Solo me queda la esperanza
Que como el viento al humo
Te aparte ya de aquí.
Pudo quererme y no comprendo
Porque no ha sido así
Y es que me da igual, a mi ya nada nada me importa
Todo tiene su fin.

Siento que ya llega la hora
Que dentro de un momento
Te alejarás al fin.
Quiero que tus ojos me miren
Y que siempre recuerdes el amor que te di.
Porque yo siento que ya llegó la hora
Y te alejarás al fin.
Yo quiero, yo quiero que tus ojos a mi me miren

Y recuerdes el amor, el amor que te di.

Escuchar en YouTube

Escuchar en Spotify

Another Day Of Sun

Es una canción tan intrascendente como luminosa, su propio título lo dice: es otro día de sol, pero, además, es el brillante comienzo de una película que me entusiasmó. El musical La La Land tal vez no tenga una vejez tan sólida como otros (por ejemplo West Side Story) pero, cuando estrenaron la película, no hacía mucho tiempo que había recorrido las carreteras de California en un viaje irrepetible a San Diego. El género me suele gustar, sobre todo si va acompañado de coreografías brillantes, sin embargo, en este caso, los escenarios (la autopista, el observatorio Griffith, el "pier" de Hermosa Beach, etc.) estaban tan vivos en mi cabeza que le añadió a la película y a su banda sonora una magia especial. Aunque esta entrada no lleva su título, el tema central de la película "City of Stars", también merece una mención y, a mi parecer, esconde una reflexión-mensaje sobre el amor en las tres veces que se escucha: nace con ilusión, alcanza su plenitud y ... lamentablemente no soporta el paso del tiempo.

Another Day of Sun

I think about that day
I left him at a greyhound station

West of Santa Fé
We were seventeen
But he was sweet and it was true
Still I did what I had to do
'Cause I just knew


Summer: Sunday nights
We'd sink into our seats
Right as they dimmed out all the lights
A technicolor world made out of music and machine
It called me to be on that screen
And live inside each scene


Without a nickel to my name
Hopped a bus, here I came
Could be brave or just insane
We'll have to see
'Cause maybe in that sleepy town
He'll sit one day, the lights are down
He'll see my face and think of how
He used to know me


Climb these hills
I'm reaching for the heights
And chasing all the lights that shine
And when they let you down
You'll get up off the ground
'Cause morning rolls around
And it's another day of sun


I hear them every day
The rhythms in the canyons
That'll never fade away
The ballads in the barrooms
Left by those who came before
They say "you gotta want it more"
So I bang on every door


And even when the answer's "no"
Or when my money's running low
The dusty mic and neon glow
Are all I need


And someday as I sing my song
A small-town kid'll come along
That'll be the thing to push him on and go go


Climb these hills
I'm reaching for the heights
And chasing all the lights that shine
And when they let you down
You'll get up off the ground
'Cause morning rolls around
And it's another day of sun


And when they let you down
The morning rolls around


It's another day of sun
It's another day of sun
It's another day of sun
It's another day of sun
Just another day of sun
It's another day of sun
Another day has just begun
It's another day of sun


It's another day of sun


Traducción

Pienso en ese día
lo dejé en la estación greyhound
al oeste de santa fé
teníamos diecisiete, pero el era lindo y era verdad
aún así hice lo que tenía que hacer
porque lo sabía
noches de domingo veraniegas
nos hundíamos en nuestros asientos
mientras se atenuaban todas las luces
el mundo technicolor hecho de música y máquinas
me llamó para estar en esa pantalla
y vivir dentro de su brillo
sin un centavo a mi nombre
salté a un autobús, aqui llegué
podría ser valiente o sólo loca
tendremos que ver
porque tal vez en ese pueblo aburrido
el se sentará un día, las luces se apagarán
verá mi cara y pensará en como solía conocerme
detrás de esas montañas estoy alcanzando las alturas
y atrapando todas las luces que brillan
y cuando te defrauden
te levantarás del suelo
mientras llega la mañana
y es otro día de sol
los escucho a diario
los ritmos en los cañones que nunca terminarán
las baladas en los cuartos de baile dejadas por esos que vinieron antes
dicen que llegamos a querer más
así que golpeo en cada puerta
e incluso cuando la respuesta es no
o cuando me quede sin dinero
el disco y el brillo del micrófono y neón es lo que necesito
y algún día mientras cante la canción
un chico pueblerino vendrá
esa será la cosa para empujarlo e irá
detrás de esas montañas estoy alcanzando las alturas
y atrapando todas las luces que brillan
y cuando te defrauden
te levantarás del suelo
mientras llega la mañana
y es otro día de sol
cuando te defrauden
la mañana llegará
es otro día de sol
es otro día de sol
es otro día de sol
es otro día de sol
sólo otro día de sol
es otro día de sol
el día acaba de comenzar
es otro día de sol
es otro día de sol

Escuchar en YouTube (Another Day Of Sun)

Escuchar en YouTube (City Of Stars)

Variations on the Kanon

Descubro ahora que Georges Winston tiene publicados un montón de discos. Prácticamente solo conocía el LP December que en su día compró Julio para su discoteca particular. Eran tiempos en los que los sonidos New Age estaban en pleno apogeo (aunque eso lo descubrí después). Ese disco lo escuchamos durante muchos días en el viejo salón-comedor de Tenor Gayarre. La canción que he seleccionado, entre todas las de este magnifico álbum, recoge unas variaciones sobre el famoso Canon de Pachelbel y, junto con el resto, sonaba de una manera insistente en aquellas vacaciones de Semana Santa que pasamos en Benicasim mediados los años ochenta. Nos juntamos un curioso grupo de amigos: Luis, Pilón, María José, Teresa y yo. Paseábamos junto al Mediterráneo contemplando los hoteles de nombres tan marineros como el Voramar o la  Hostería del Mar en Peñiscola mientras, sin pensarlo, se nos colaba el mes de  diciembre en plena primavera.

Escuchar en YouTube

Escuchar en Spotify

El cochero del troika

Este titulo de canción no dirá nada a casi nadie. Se trata de una melodía popular rusa que versionó un dúo instrumental que seguramente pasó a mejor vida. Se trata de Día Prometido. La canción, junto con once más que recuerdo casi con la misma intensidad, estaba contenida en una casete que adquirimos allá por los años setenta, probablemente cuando yo marché a estudiar a Madrid. Como teníamos poca música en casa, la poca que teníamos la escuchábamos muchas veces y la cinta de Día Prometido que se titulaba "Temas inolvidables" corrió la misma suerte. Sin embargo, esta canción y el resto del "disco" me conducen a un pequeño viaje con mi padre por la ribera del Jalón, entre Rueda y Épila. Sería algún domingo o festivo de las vacaciones de Navidad cuando yo regresaba a casa a pasar esos días tan "familiares". A mi padre le entusiasmaba, como a mí ahora, coger el coche y vagar de pueblo en pueblo con su soledad a cuestas, pero aquel día padre e hijo viajamos juntos atravesando unas tierras en las que el sol se peleaba con la niebla para abrirse paso y alegrarnos un frio día de invierno. Mientras tanto, íbamos escuchando ,"el cochero del troika" y las demás canciones tiñendo de exotismo aquel viaje tan breve y tan rural.

He tratado de buscar más información sobre este dúo y he podido averiguar que estaba formado por el iraní Kamel Missaghian, con su salterio, y el guitarrista chileno Pancho Amenabar. Hoy la discografía de este dúo instrumental está en el punto de vista de los coleccionistas.

Escuchar en Youtube

Quand le soleil dit bonjour aux montagnes

Mi amigo Fernando me dice que soy un nostálgico por alimentar este blog con canciones del pasado, al fin y al cabo el título lo dice todo, pero en mi defensa diré que también hay algunas del presente (aunque menos, eso es cierto). En esta entrada tendré que darle la razón a mi amigo porque de nuevo me remontaré a la época de COU. No me acordaba de este tema cuando, por causalidad, Soptify (que cada día nos conoce mejor) me la puso en bandeja. Es una de las canciones que nos cantaba Maribel y que nos hacia ponernos en su lugar cuando decía aquello de "je suis seul sur la montagne, je ne veux penser qu'a toi". Conforme transcurría aquel curso inolvidable yo no estaba solo sobre la montaña pero no podía pensar mas que en ella.

Letra

Quand le soleil dit bonjour aux montagnes
Et que la nuit rencontre le jour
Je suis seul avec mes rêves sur la montagne
Une voix me rappelle toujours

L'écho que m'apporte la chanson du vent
Rappelle mes souvenirs de toi
Quand le soleil dit bonjour aux montagnes
Je suis seul et ne veux penser qu'à toi

L'écho que m'apporte la chanson du vent
Rappelle mes souvenirs de toi
Quand le soleil dit bonjour aux montagnes
Je suis seul et ne veux penser qu'à toi

Escuchar en YouTube

Versión country

The Office

Se trata del tema instrumental de la serie de Amazon Prime "The Office", sin embargo, la he interiorizado tanto que siempre me recordará a la época en que Mikel volvió de Barcelona después de estudiar el máster y estaba preparando el trabajo final que, por cierto, acaba de presentar. También ha constituido la banda sonora de la convocatoria de subvenciones del Fondo de Cohesión Territorial (en particular durante los últimos estertores antes de la publicación de la resolución provisional). Ni que decir tiene que la serie tiene su gracia (y en cierto modo me recuerda a Camera café). La música es alegre y marchosa e invita a ver un episodio de esta serie ciertamente interminable, Así que si dentro de unos años repaso esta entrada del blog, seguro que podré realizar un maravilloso viaje en el tiempo hasta septiembre de 2020.

Escucharla en Spotify

Bad Romance

Lady Gaga suena mucho (especialmente en USA) y a mi también me suena pero la he escuchado poco, además la imagen que vende no me resulta especialmente atractiva (sin embargo, en la película "Ha nacido una estrella" me sorprendió con su poderosa voz y con una imagen mucho más "moderada" que la que ella vende habitualmente). Toda esta introducción para decir que la descubrí cuando en las noches de las fiestas de Martín  (hace ya 10 años) sonaba una vez y otra también esta canción. Así que no hay mejor túnel del tiempo que volverla a escuchar para volver a la adolescencia plena de Jorge e Irene que reventaba aquel verano por los cuatro costados. Me despertaba a las cuatro de la mañana y el ritmo de la canción me mecía hasta volver a coger el sueño. El parque del pueblo queda cerca de casa y la orquesta y la disco móvil van incluidas en el lote, así que la noche en blanco está asegurada. Veranos que no volverán con la inocencia de aquellos tiempos y con todo o casi todo por descubrir (y yo disfrutando de verlos crecer).

Bad Romance

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Caught in a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Caught in a bad romance

 

Ra ra-ah-ah-ah

Roma, Roma-ma

Gaga, oh la-la

Want your bad romance

 

Ra ra-ah-ah-ah

Roma, Roma-ma

Gaga, oh la-la

Want your bad romance

 

I want your ugly, I want your disease

I want your everything as long as it's free

I want your love

Love, love, love, I want your love, yeah

 

I want your drama, the touch of your hand (hey)

I want your leather studded kiss in the sand

I want your love

Love, love, love, I want your love

(Love, love, love, I want your love)

 

You know that I want you

And you know that I need you

I want it bad

Your bad romance

 

I want your love and I want your revenge

You and me could write a bad romance

(Oh-oh-oh-oh-oh)

I want your love and all your lover's revenge

You and me could write a bad romance

 

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Caught in a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Caught in a bad romance

 

Ra ra-ah-ah-ah

Roma, Roma-ma

Gaga, oh la-la

Want your bad romance

 

I want your horror, I want your design

'Cause you're a criminal as long as you're mine

I want your love

(Love, love, love, I want your love, uh)

 

I want your psycho, your vertigo stick

Want you in my rear window, baby, you're sick

I want your love

Love, love, love, I want your love

(Love, love, love, I want your love)

 

You know that I want you

And you know that I need you

('Cause I'm a free bitch, baby)

I want it bad

A bad romance

 

I want your love and I want your revenge

You and me could write a bad romance

(Oh-oh-oh-oh-oh)

I want your love and all your lover's revenge

You and me could write a bad romance

 

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Caught in a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Caught in a bad romance

 

Ra ra-ah-ah-ah

Roma, Roma-ma

Gaga, oh la-la

Want your bad romance

 

Walk, walk

Fashion, baby, work it

Move that bitch crazy

 

Walk, walk

Fashion, baby, work it

Move that bitch crazy

 

Walk, walk

Fashion, baby, work it

Move that bitch crazy

 

Walk, walk

Passion, baby, work it

I'm a free bitch, baby

 

I want your love and I want your revenge

I want your love, I don't wanna be friends

Je veux ton amour et je veux ta revanche

Je veux ton amour, I don't wanna be friends

 

(I want your bad romance, I want your bad romance)

I don't wanna be friends (caught in a bad romance)

(I want your bad romance, I want your bad romance)

I don't wanna be friends

(I want your bad romance, I want your bad romance)

Want your bad romance (caught in a bad romance)

(I want your bad romance, I want your bad romance)

Want your bad romance!

 

I want your love and I want your revenge

You and me could write a bad romance

(Oh-oh-oh-oh-oh)

I want your love and all your lover's revenge

You and me could write a bad romance

 

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

(Want your bad romance)

Caught in a bad romance

(Want your bad romance)

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

(Want your bad romance)

Caught in a bad romance

 

Ra ra-ah-ah-ah

Roma, Roma-ma

Gaga, oh la-la

Want your bad romance

Mal Romance

Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Atrapada en un mal romance
Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Atrapada en un mal romance

Ra ra-ah-ah-ah
Roma, Roma-ma
Gaga, oh la-la
Quiero tu mal romance

Ra ra-ah-ah-ah
Roma, Roma-ma
Gaga, oh la-la
Quiero tu mal romance

Quiero tu fealdad, quiero tu enfermedad
Quiero tu todo mientras sea gratis
Quiero tu amor
Amor, amor, amor, quiero tu amor, sí

Quiero tu drama y el toque de tu mano (hey)
Quiero un beso tuyo salvaje y tierno
Quiero tu amor
Amor amor amor quiero tu amor
(Amor, amor, amor, quiero tu amor)

Sabes que te quiero
Y que te necesito
Quiero tanto
Tu mal romance

Quiero tu amor y quiero tu venganza
Tú y yo podríamos escribir un mal romance
(Oh oh oh oh oh)
Quiero tu amor y la venganza de tus amantes
Tú y yo podríamos escribir un mal romance

Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Atrapada en un mal romance
Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Atrapada en un mal romance

Ra ra-ah-ah-ah
Roma, Roma-ma
Gaga, oh la-la
Quiero tu mal romance

Quiero tu horror y tu forma de vestir
Porque eres un criminal mientras sea mío
Quiero tu amor
(Amor, amor, amor, quiero tu amor, uh)

Quiero tu psicopatía, tu vértigo
Te quiero en mi ventana trasera, amor, eres enfermo
Quiero tu amor
Amor amor amor quiero tu amor
(Amor, amor, amor, quiero tu amor)

Sabes que te quiero
Y que te necesito
(Porque soy una perra libre, amor)
Quiero tanto
Un mal romance

Quiero tu amor y quiero tu venganza
Tú y yo podríamos escribir un mal romance
(Oh oh oh oh oh)
Quiero tu amor y la venganza de tus amantes
Tú y yo podríamos escribir un mal romance

Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Atrapada en un mal romance
Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Atrapada en un mal romance

Ra ra-ah-ah-ah
Roma, Roma-ma
Gaga, oh la-la
Quiero tu mal romance

Camina, camina
Moda, amor, arrasa
Vuelve loca a esa perra

Camina, camina
Moda, amor, arrasa
Vuelve loca a esa perra

Camina, camina
Moda, amor, arrasa
Vuelve loca a esa perra

Camina, camina
Pasión, amor, arrasa
Soy una perra libre, amor

Quiero tu amor y quiero tu venganza
Quiero tu amor, no quiero tu amistad
Quiero tu amor y quiero tu venganza
Quiero tu amor, no quiero tu amistad

(Quiero tu mal romance, quiero tu mal romance)
No quiero tu amistad (atrapada en un mal romance)
(Quiero tu mal romance, quiero tu mal romance)
No quiero tu amistad
(Quiero tu mal romance, quiero tu mal romance)
Quiero tu mal romance (atrapada en un mal romance)
(Quiero tu mal romance, quiero tu mal romance)
¡Tu mal romance!

Quiero tu amor y quiero tu venganza
Tú y yo podríamos escribir un mal romance
(Oh oh oh oh oh)
Quiero tu amor y la venganza de tus amantes
Tú y yo podríamos escribir un mal romance

Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Quiero tu mal romance)
Atrapada en un mal romance
(Quiero tu mal romance)
Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Quiero tu mal romance)
Atrapada en un mal romance

Escuchar en YouTube

Escuchar en Spotify

23 de junio

 Vetusta Morla es uno de esos grupos que me han pillado con el pie cambiado. El hecho de que El País les promocionase un disco un fin de semana puede ser significativo de la órbita en la que se mueven ellos y sus seguidores. No sé ni el momento en que cogieron fama ni cuando aparecieron en la jungla musical, sin embargo, gracias a Paula Ortiz y al videoclip que dirigió para promocionar esta canción me he encontrado con ellos y, sin duda, el encuentro ha sido feliz. Tampoco sé si me hubiera fijado en ella sin las imágenes que la recrean, pero creo que tienen bastante culpa.

Dos amantes se encuentran en un lugar solitario cargado de bruma para pasar, a través de una puerta mágica, al interior de una nave industrial tan inmensa como desnuda. Allí inician un baile siguiendo los compases de la canción. Se miran a los ojos y ella, tan hermosa, hace que todavía me guste más la canción. 

El cantante de Vetusta Morla oficia la ceremonia del amor que, al parecer, se termina al mismo tiempo que la canción con un reto: para verte como quieres que te vea, deja el equipaje en la ribera y quémalo.

Letra

Antes del frío, levanta las velas
Guarda en tu falda los granos de arroz
Y haz ceremonias de luna llena
Antes del frío, lánzamelos

Cuida este vals que tenemos en vena
Cuida del baile y riega el salón
Lleva la barca hasta la albufera
Y pon el verano en un mostrador

Y que San Juan no nos queme en su hoguera
Cuando descubra quién la saltó

Deja el equipaje en la ribera
Para verte como quieres que te vea
Deja el equipaje en la ribera y quémalo

Haz que este baile merezca la pena
Yo haré lo propio con esta canción
Y si al final no hay más que comedia
Deja que el río nos lleve a los dos

Y que San Juan no nos queme en su hoguera
Ni haga de esto un negocio menor
Cruza los dedos por mí
Y antes de que vuelva a mirar
Busca el viento a favor

Y deja el equipaje en la ribera
Para verte como quieres que te vea
Sabes que todo está bien, no hay error
Deja el equipaje en la ribera
Para verme como quiero que me veas
Lánzate al agua otra vez
Aquí espero yo

Deja el equipaje en la ribera
No te sirve cuando cruzas la frontera
Todo está en regla esta vez, no hay error
Deja el equipaje en la ribera
Para verte como quieres que te vea
Deja el equipaje en la ribera
Y quémalo

Ver en Youtube

La trashumancia / Esta noche ha llovido

Ya eran sus últimos años y todavía le salía a relucir ese humor que él tenía antes de que se lo robara la enfermedad. Inventamos un idioma para comunicarnos que no tenía traducción alguna. Cuando yo le  soltaba una parrafada en semejante lenguaje, él me contestaba con otra todavía más absurda e ininteligible. Un día me sorprendió cantándome una canción de cuando era joven y vivía en Calles. La grabé en el móvil para no olvidarla y al cabo de un tiempo, cuando él ya no estaba, apareció el disco de Araboas con esta melodía que incluía las estrofas que él recordaba. Imagino que la retuvo en su memoria porque fue una persona enamoradiza durante toda su vida y apreciaba la belleza y la belleza siempre enamora.

La estrofa que cantaba era la siguiente:

Arre buey y arre vaca y arre becerro

Y estas son las canciones de un carretero
Quítate niña de esos balcones,
que si no te retiras, ramo de flores
llamaré a la Justicia que te aprisione
con las cadenas de mis amores.

Escuchar en YouTube

También se puede escuchar una versión cantada por Joaquín Diaz

En Spotify